Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

PROGRAMA
Acontecimientos
31 de Julio
Concierto de apertura
Concierto de apertura
31 de Julio
Horario: 21h a 01h
Local - Praça do Comércio

Ms. Lauryn Hill, es una conocida artista de la música Soul y R&B, después de haber ganado nueve premios Grammy a lo largo de su carrera y ha vendido millones de discos. Formó parte del trío The Fugees, y su primer álbum, The Miseducation de Lauryn Hill (1998), dominado las listas de éxitos de registro norte-americano durante el lanzamiento.

La primera parte del espectáculo quedará a cargo de los Seda, un proyecto de regreso a la música  POP portuguesa de los años 80 del siglo pasado.

Estelle es la invitada especial del concierto de apertura del Festival de los Océanos. Pop, R&B y hip-hop parte del repertorio de Estelle, conocida como sujetos como American Boy, interpretado a dúo con Kanye West. La corta carrera fue reconocida con un premio Grammy, un MOBO de "Mejor Artista Nuevo" y por tres veces consecutivas, con el Reino Unido Hip-Hop Award por "Mejor Artista Femenina".

 

03 y 04 de Agosto
Teatro de Calle: Humanum Fatum
Teatro de Calle: Humanum Fatum
03 y 04 de Agosto
Horario: 22h a 23h
Local - Praça São Carlos

Un viaje por las memorias de una tierra que encuentra su identidad con la llegada de la máquina a vapor...
Lugar donde los hombres en otros tiempos, recordaban costumbres y tradiciones, machacaban el cuerpo y pisaban la sangre que la tierra les ofrecía.
Ahora es el triturar de los mecanismos de la máquina de producción, que marca el tiempo, rumbo a un futuro incógnito… ¿Relegar la máquina al hombre o someter el hombre a la máquina?
 

05 y 12 de Agosto
Museos por la Noche
Museus à Noite
05 e 12 de Agosto
Local: Vários Museus
 
 
Mosteiro dos Jerónimos
O Mosteiro dos Jerónimos é considerado como a “jóia do manuelino”, estilo único e caracteristicamente português. É hoje um símbolo da identidade nacional, aqui acolhendo as grandes cerimónias de Estado. Classificado como Monumento nacional em 1907 integra a lista do Património Mundial da UNESCO desde 1983. Panteão Real da dinastia Avis-Beja, foi mandado erigir por D. Manuel I (1469-1521) no início do séc XVI e doado aos monges da Ordem de S. Jerónimo para que aqui rezassem pela Família Real e prestassem auxilio aos marinheiros e navegantes que, desta praia do Restelo, partiam para a descoberta de outros mundos. Pela sua beleza arquitectónica e ligação histórica à época dos Descobrimentos Portugueses, foi eleito em 2007 como uma das Sete Maravilhas de Portugal. O Mosteiro dos Jerónimos é o mais visitado Monumento localizado em Belém e que participa na iniciativa Museus à Noite. Poderá visitar o belíssimo Claustro e a exposição comemorativa dos seus 500 anos “Um lugar no tempo” e, ainda, adquirir publicações,produtos e objectos sobre o Monumento e o Património Arquitectónico Português

Só abre a partir das 19 horas.
Museu da Electricidade
Museu da Marioneta
Museu Colecção Berardo
Museu Nacional de Arqueologia
Pavilhão do Conhecimento
Panteão Nacional
Mosteiro dos Jerónimos
Museu do Oriente
Museu de São Roque
Museu da Água
Museu do Chiado
Museu do Fado
Museu do Centro Cientifico e Cultural de Macau
Museu Nacional de Arte Antiga
Museu Nacional dos Coches
MUDE-Museu do Design e da Moda
Museu da Arte Popular
Museu Nacional do Azulejo
 
Exposição: Viva a República! 1910-2010
Local: Lisboa, Cordoaria Nacional
Exposição: Educar. Educação para todos. Ensino na I República.
Local: Lisboa, Palácio Valadares
Exposição: Viajar. Viajantes e turistas à descoberta de Portugal no tempo da I República.
Local: Lisboa, Terreiro do Paço, Torreão Nascente
Exposição: Corpo. Estado, Medicina e Sociedade no tempo da I República.
Local: Lisboa, Terreiro do Paço, Torreão Poente
 
Edifício Paços do Concelho
Edifício Paços do Concelho
06 y 07 de Agosto
Entretenimiento Full Circle
Entretenimiento Full Circle
06 y 07 de Agosto
Horario: 22h a 23h
Local - Praça do Comércio

"Full Circle usa música en vivo, fuego, pirotecnia y efectos especiales para contar una historia de cambio, en un viaje a través de las estaciones. Un árbol congelado puesto en un paisaje invernal. El viento silba a través de sus ramas, transportando sonidos extraños. A través del ruido, una música surge y cuatro flores comienzan a abrirse lentamente para revelar a los músicos. Música en vivo le da vida al jardín... Con la primavera, un nuevo crecimiento florece transformándose en una fiesta de verano colorido, el calor aumenta y hace el aire pesado: ¿la música conseguirá resistir a la tempestad? "
Full Circle was commissioned by Big In Falkirk and In Situ and co-commissioned by Without Walls.

 
10 y 11 de Agosto
Teatro de calle: Theatron
Teatro de calle: Theatron
10 y 11 de Agosto
Horario: 22h a 23h
Local - Parque das Nações

Un espectáculo insólito protagonizado en un “muro” de andamios en posición vertical.

Theatron usa los medios tecnológicos, multimedia y pirotécnicos, con la misma facilidad con que “inventa” máquinas de escena y toda una escenografía “sostenible” y de “recuperación”, creando ambientes tan rápidamente “bellos y apaciguadores” como caóticos e inquietantes.

“Un elogio a la construcción. Oda al trabajo de hacer el Teatro haciendo el Teatro. Memoria cinética de los que existen porque un día existieron”.
 

13 y 14 de Agosto
Pi-leau
Pi-leau
13 y 14 de Agosto
Horario: 22h a 23h00
Local - Parque das Nações

Pi-Leau es un espectáculo de calle que, literalmente, se mueve con y por el público. Como los marineros que encuentran su camino a través de los obstáculos emergentes. ¡Una experiencia única!
El espectáculo combina teatro, andas, música, fuego, danza, construcciones metálicas y objetos aéreos. El público es siempre el palco.

El hielo se está derritiendo, el nivel del mar está subiendo y el agua comienza a cubrir la tierra…
 

14 de Agosto
Espectáculo Piro-Musical
Espectáculo Piro-Musical
14 de Agosto
Horario: 23h00
Local - Doca dos Olivais

Tras 15 días de actividades y de muchas atracciones, el Festival de los Océanos acaba con un magnífico espectáculo de pirotecnia sincronizado con una melodía adecuada al momento y teniendo como escenario el Río Tajo.

31 Julio al 14 Agosto
Animación de Calle
Animación de Calle
31 Julio al 14 Agosto
Horario: 3h por la mañana y por la tarde
Local - Diversos lugares

 

Con reminiscencias del centenario de la República, el Festival de los Océanos presenta "Es como si todo el mundo Nadie, con ocho jugadores, un carro, tres Confiteros, muchos apoyos y una veintena de personajes!
Sufragistas, los vendedores ambulantes de todo y nada, adivinos, Carbonari y convicción revolucionaria otros menos convencidos, poetas e intelectuales, los trabajadores de oficina, los futuros políticos, deportistas, tanto hombres disfrazados y monárquica y mujeres de la gente se une a las ranas de Lisboa para hablarnos de sus ansiedades, éxtasis, alegrías y deseos de una manera divertida y la animación dinámica!
Todo esto en una calle de entretenimiento que atraviese el eje de la ciudad costera de Lisboa durante los 15 días de la fiesta de los océanos, de Pombaline a Belén, también va por el moderno Parque de las Naciones.
Un viaje a la historia de Portugal y los diversos momentos del tiempo de la Primera República!
31 Julio al 14 Agosto
Exposición National Geographic
Exposición National Geographic
31 Julio al 14 Agosto
Horario: 10h a 19h
Local - Parque das Nações

La exposición abarca los primeros viajes de fotoperiodistas de National Geographic a Portugal.
En 1910, año de la implantación de la República, la revista publicó un interesante dossier intitulado “The Greatness of Little Portugal”. En esta fase de transición, entre el final de la monarquía y la implantación de la República, el resultado constituye un notable ensayo fotográfico que nos muestra como era nuestro país hace 100 años.
Además, la muestra fotográfica que se exhibirá, incluye imágenes del segundo reportaje sólo sobre Lisboa, publicado en la revista, en 1922, intitulado “Lisbon, the City of the Friendly Bay”.
 

31 Julio al 14 Agosto
Acuario de la palabra
Acuario de la palabra
31 Julio al 14 Agosto
Horario: 10h a 21h y poesía y animación a la 21h
Local - Praça de Camões

La Plaza de Camões se transforma en un “Acuario” de homenaje a la Lengua Portuguesa.

Un espacio animado de lectura y tertulia donde podrá escuchar a los poetas invitados recitar poesía.
 

31 Julio al 14 Agosto
Pinturas de la Luz y la República
Pinturas de la Luz y la República
31 Julio al 14 Agosto
Horario: Abierto hasta el 24h
Local - Praça do Município

La fachada del Ayuntamiento de Lisboa es transformada en un acuario virtual gigante a través de proyecciones multimedia donde el público puede pintar peces, que serán proyectados en la fachada del edificio.
En una evocación del Centenario de la República, los peces se van transformando gradualmente en la Bandera Nacional.

31 Julio al 14 Agosto
Noches de Fado
Noches de Fado
31 Julio al 14 Agosto
Horario: 22h a 23h
Local - Praça do Município

Siete consagrados cantantes de fado se juntan a esta fiesta, trayendo el Fado a las noches de Lisboa:

 
Dia 01
| Mafalda Arnauth, con el espectáculo “Flor de Fado”
Dia 02 | Joana Amendoeira, con el espectáculo “Sétimo Fado” ["Séptimo Fado"]
Dia 05Cristina Branco, con el espectáculo “Kronos”
Dia 08 | Maria do Ceo - Cantante de Fado Portuguesa que vive en España
Dia 09 Helder Moutinho - con el espectáculo "Que fado é este que trago" ["Qué fado es lo que traen"]
Dia 12 | Raquel Tavares
Dia 13 | Kátia Guerreiro